上古卷轴5:天际中把技能升为传奇,核心作用是把已经达到100级的技能重置为15级,并返还该技能树中已经投入的全部专长点,让角色再次通过提升技能获得人物经验、升级和新的专长点。它不会直接提高伤害、防御或技能上限,也不是给技能增加永久强化,而是用牺牲当前熟练度换取继续成长的机会;不进行传奇化时,角色通常会在所有技能达到100级后停在81级左右,传奇技能则能解除这一等级限制。

操作条件是先把目标技能提升到100级,再打开技能星图,选中该技能并确认传奇选项,确认后技能降至15级,相关专长全部退回专长点池,人物等级、生命值、魔法值、耐力值、装备、任务进度和已学法术不会被重置。返还的专长点可以重新投入原技能树,也可以改投单手武器、潜行、护甲或其他流派,因此它既适合继续刷等级,也适合把早期误点的专长重新规划。技能从15级重新练到100级,相当于再次获得85级技能成长;但人物每次升级只给1点专长点,具体能升多少人物等级取决于当前等级和其他技能的经验进度。
选择传奇技能时,应优先考虑容易重复训练、短期不用依赖其专长的技能。炼金术、附魔和锻造适合后期重置,因为可以集中准备材料,在炼金台、附魔台或铁砧旁快速恢复等级;不过锻造传奇后,武器和护甲强化效果会下降,原本依赖锻造专长制作的装备也可能无法继续达到最高强化,最好先完成装备打造并准备足够材料。正在使用的单手、双手、弓箭、毁灭、重甲、轻甲和潜行不宜随便传奇化,否则技能数值下降、关键专长暂时失效,战斗效率会立即降低。传奇化不会保留该技能树的专长效果,也不会把技能重置为0级;把弓箭传奇后仍可使用弓,但伤害、暴击和相关专长会按15级状态重新计算。
实战中,低等级和主线推进阶段不必急着传奇化,先保持主战技能稳定,避免因追求等级导致敌人等级提高而自身输出下降;中后期已有成型装备、备用武器和稳定赚钱方式后,可将炼金、附魔或锻造升到100级,确认专长点已经用完或准备转投其他技能,再执行传奇化。若目标是获得更多属性点和专长点,反复把容易训练的技能从15级练回100级即可;若只是想调整流派,则一次传奇化已经足够。最稳妥的顺序是先打造并附魔核心装备,再传奇化非战斗核心技能,随后用制作药剂、附魔装备或锻造低级装备恢复等级,最后把返还的专长点补回当前流派需要的节点。